Sovuq qish boshlanishi bilan kiyiklar podasi janubga qarab yo‘l oladi. Unga keksa, tajribali turg‘un rahbarlik qiladi. Uzoq safarning xavf-xatarlarini hamma bilan birga kichik kiyik Oyxo boshdan kechiradi. Kunlarning birida Oyho va uning onasi Tapgene podaning orqasida qoladilar. Ularga bo'ri hujum qiladi...