1943 yil noyabr. Natsistlar Vyritsaga sovet yetimlarining yangi partiyasini olib kelishdi, u yerda sobiq pionerlar lagerida "bolalar boshpanasi" tashkil etilgan. Bu erda sharoitlar chidab bo'lmas: sovuq, ochlik, majburiy mehnat, itoatsizlik uchun jazo kameralari va qochishga urinish uchun qatl. Ammo eng yomoni, bolalar yarador nemislar uchun qon donorlari sifatida ishlatiladi. Nima bo'layotganini barcha dahshat va aql bovar qilmaydigan bo'lishiga qaramay, yosh qahramonlar birlashadilar, qarshilik ko'rsatish uchun kuch va jasorat topadilar va qochishga qaror qiladilar.

Treyler