O'rta maktab o'quvchisi Sean Boswell nafaqat qiyinchiliklarga duch kelmoqda. Yana bir hiyla - nayrangdan so'ng - tug'ma poyga va voqea sodir bo'lganidan keyin-odam allaqachon qamoqxona tomonidan porlaydi, keyin onasi uni otasiga Yaponiyaga jo'natishga qaror qiladi. Yapon maktabida birinchi kuni u vatandoshi bilan tanishadi va u yangi do'stini er osti Drift reysi musobaqalariga jalb qiladi. Bu erda shonu hozirgi kunga qadar aylanishlarning misli ko'rilmagan san'atini ochib beradi va u zudlik bilan Xan ismli mahalliy hokimiyatga muhtoj bo'lgan sharmandalikka sabab bo'ladi.