Federal Qidiruv Byurosi agenti Piter Sazerlend bo'sh vaqtida atrofdagi voqelikka e'tiborli bo'lish mahoratidan voz kechmaydi, shuning uchun ishdan metro vagonida qaytayotganda, ko'z qiri bilan yuziga kapoti tushirilgan odamni ko'radi va u tezda stantsiyadan chiqib, o'rindiq ostida katta sumka qoldirib ketadi. Unutilgan yukni zudlik bilan ochib, u yerda portlovchi moslama borligini ko‘rgan erkak haydovchi bilan bog‘lanadi va poyezd tunnelda to‘xtagandan so‘ng yo‘lovchilarni evakuatsiya qilishni tashkil etishga yordam beradi. Kuchli portlash hech qanday ta'sir ko'rsatmaydi va Pit yangilik bilan yakunlanadi. Tez orada u Oq uy xavfsizlik xizmatidan intervyuga chiqish taklifini oladi. Qattiq qora tanli xonim Diane Farr unga e'tibori va samaradorligi uchun minnatdorchilik bildiradi va unga prezidentning maxsus aloqa telefonida tungi navbatchi sifatida kichik lavozimni taklif qiladi. U rozi bo'ladi va bir necha tunni sukutda o'tkazadi, bir kun qo'ng'iroqqa javob berib, qahramon qo'rqib ketgan Rose Larkinning xolasi va amakisi yashirin agentlar bo'lib chiqqanini noma'lum banditlar tomonidan o'ldirilganini biladi.