Перевод: Дублированный [ Лицензия! ]
В ролях: Дэвид Харбор, Иэн Макшейн, Милла Йовович, Саша Лэйн, Дэниэл Дэ Ким, Алистэр Петри, Софи Оконедо, Брин Глисон, Томас Хейден Чёрч, Стивен Грэм
Описание фильма: Когда-то в давние времена на берегах Британии жила Кровавая королева по имени Нимуэ. Она пыталась уничтожить род людской, но ей не дали сделать это легендарный король Артур и знаменитый маг и волшебник Мерлин. Для Нимуэ все закончилось печально – ее тело было разделено на части, каждая из которых была надежно спрятана в разных концах Британии. Проходит не одно столетие, и в эти самые места прибывает известный борец с нечестью Хеллбой. Однако здесь главного героя ждут самые невероятные приключения, ведь он оказывается втянут в историю с древним пророчеством. Кроме того, давний противник Хеллбоя решает хитрым образом отомстить за былые поражения – он возрождает злобную Нимуэ. Похоже, намечается серьезное противостояние людей и монстров, и единственный, кто может остановить наступающий апокалипсис – это Хеллбой