Yaqin kelajak. Zamburug‘li infeksiya sababli yuzaga kelgan global pandemiya biosferaning vayron bo‘lishiga, urushlarga va tartibsizliklarga olib keladi. Heyli Friman — AQSh armiyasining sobiq harbiysi va qochqin qul avlodidan. Uning bobosi-bobosi Jorjiyadagi plantatsiyadan qochib, Kanadaga o‘tib ketgan va u yerda fermer xo‘jaligi barpo qilgan. Oradan asrlar o‘tib, Frimanlar hanuz shu yerga egalik qilishadi. Ommaviy ocharchilik boshlanishi bilan esa bu fermer xo‘jaligi juda qimmatli va ko‘pchilik orzu qiladigan manbaga aylanadi. Heyli eri Galen bilan farzandlarini tarbiyalaydi va bosqinchilardan himoya qiladi.