Los-Anjeleslik tez yordam feldsheri Rendi ishidan charchagan va darhol ishdan bo‘shamoqchi bo‘ladi. Biroq uning boshlig‘i uni yana bir kun ishlashga ko‘ndiradi. So‘nggi navbatchilikda Rendi va uning hamkori Mayk o‘rniga tayyorlanayotgan stajyor qiz Jessikani ishga o‘rgatishlari kerak bo‘ladi.